Naciones Unidas— Los países que conforman las Naciones Unidas no lograron ayer un nuevo tratado que regule el multimillonario comercio mundial de armas mientras que algunos diplomáticos y simpatizantes culparon a Estados Unidos del fracaso de la conferencia de negociaciones que duró un mes.

Se había alentado el optimismo en torno a la posible concertación del acuerdo ayer, la fecha límite para hacerlo, tras una revisión al contenido del mismo que cerraba lagunas importantes.Sin embargo, Estados Unidos anunció que necesitaba más tiempo para considerar el proyecto del tratado. Después Rusia y China también solicitaron más tiempo.

En diciembre de 2006, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó avanzar hacia la concertación de un tratado que regule el comercio de armas, el cual va en aumento, aun cuando Estados Unidos había emtido un voto negativo.

En octubre de 2009, el gobierno del presidente Barack Obama dio marcha atrás a la postura del gobierno de George W. Bush y apoyó una resolución de asamblea para sostener cuatro reuniones preparatorias y una conferencia de cuatro semanas en Naciones Unidas, en 2012, a fin de redactar el tratado para el comercio de armas.

Estados Unidos insistió en que el convenio debía contar con la aprobación por consenso de todos los 193 estados que conforman las Naciones Unidas.